Pyhän Maan matkailun eettinen ohjeisto
A. Ohjeita matkailijalle
Suosittelemme valmistautumaan matkalle Pyhään Maahan seuraavast:
1. Rakenna moni- ja tasapuolinen matkaohjelma. Pyri vierailemaan ja yöpymään monilla eri paikkakunnilla.
2. Valmistaudu matkaan lukemalla oppaita, matkakertomuksia ja seuraamalla alueen tilannetta koskevia artikkeleita ja uutisia.
3. Ota yhteyttä palestiinalaisiin saadaksesi ajantasaista tietoa tilanteesta, turvallisuudesta, paikallisesti historiasta, kulttuurista ja perinteestä.
4. Älä ole ennakkoluuloinen: pyri oppimaan uutta ja tutustumaan asioihin ja uusiin ihmisiin.
Matkalla
Omaksumalla arvostavan asenteen tapaamiasi ihmisiä, yhteisöjä ja ympäristöä kohtaan, matkasi Palestiinassa hyödyttää eniten sekä itseäsi että isäntämaan asukkaita.
5. Oma asenne:
10. Inspiroidu paikoista ja ihmisistä, joita kohtaat. Koe paikallisten ihmisten arkipäiväistä elämää.
Paluu matkalta
Kun palaat matkalta Palestiinaan, kerro kokemuksistasi ystäville ja sukulaisille. Palestiinlaiset isäntäsi ovat tyytyväisiä jos tietävät, että muistat heitä ja kerrot heidät elämästään toisille. Näin voit vahvistaa matkailun inhimillistä puolta ja osoittaa arvostustasi ja tukeasi paikallisille yhteisöille.
11. Jaa kokemuksesi:
Vaikka Palestiina on ollut matkustuksen päämäärä jos vuosisatojen ajan, suuria matkailijamääriä palvelevan matkailuelinkeinon kehittäminen on verraten uusi ilmiö. Kehitys jatkuu ja uutta kapasiteetia rakennetaan. Nyt aikaan pyrkiä luomaan kestävää matkailuelinkeinoa. Matkailuministeriö, yritykset ja yhdistykset vetoavat kaikkin toimijoihin Palestiinassa, että nämä noudattavat julkaistua vastuullisen matkailun ohjeistusta.
Matkailijoita on kohdeltava rehellisesti ja kunnioittavasti
Suosittelemme valmistautumaan matkalle Pyhään Maahan seuraavast:
1. Rakenna moni- ja tasapuolinen matkaohjelma. Pyri vierailemaan ja yöpymään monilla eri paikkakunnilla.
2. Valmistaudu matkaan lukemalla oppaita, matkakertomuksia ja seuraamalla alueen tilannetta koskevia artikkeleita ja uutisia.
3. Ota yhteyttä palestiinalaisiin saadaksesi ajantasaista tietoa tilanteesta, turvallisuudesta, paikallisesti historiasta, kulttuurista ja perinteestä.
4. Älä ole ennakkoluuloinen: pyri oppimaan uutta ja tutustumaan asioihin ja uusiin ihmisiin.
Matkalla
Omaksumalla arvostavan asenteen tapaamiasi ihmisiä, yhteisöjä ja ympäristöä kohtaan, matkasi Palestiinassa hyödyttää eniten sekä itseäsi että isäntämaan asukkaita.
5. Oma asenne:
- Pyri oppimaan ja kunnioittamaan paikallista kulttuuria. Kuvaaminen on yleensä hyväksyttävää. Varmistaudu kuitenkin siitä kysymällä ihmisiltä lupa.
- Noudata paikallisia tapoja. Kunnioita paikallista pukeutumistapaa ja pukeudu hillitysti. [Sekä kristityt että muslimit arvostavat Palestiinassa peittävämpää pukeutumista].
- Pyri vuorovaikutukseen ja viettämään aikaa paikallisten ihmisten kanssa. Hyväksy se, että sinun ja heidän arvonsa voivat poiketa toisistaan. Heidän käsityksensä ajasta, henkilökohtaisesta tilasta, vuorovaikutuksesta ja yhteiskunnasta voivat olla erilaisia. Toisenlaiset arvot eivät ole vääriä tai huonoja - ainoastaan erilaisia.
- Vältä äkkipikaisia tunnereaktioita. Rahan antaminen säälistä voi olla loukkaavaa.
- Varmista, että tutustut paikallisyhteisöihin ja tuet niitä, kun ne taistelevat arvojensa ja olemassaolonsa puolesta.
- Tue yhteisöjä vastuullisesti. Älä vaadi tai pyri muuttamaan niiden tapoja tai mukautumaan omiin tapoihisi.
- Kun vierailet pyhillä paikoilla, pyydä kyseisen uskonnollisen yhteisön edustajiia opastamaan.
- Vältä tuhlailevaa luonnonvarojen käyttöä ja tee yhteistyötä paikallisten asukkaiden kanssa luonnonvarojen säästämiseksi.
- Ole valmis mukautumaan paikalliseen käytäntöön: Älä odota toimivasi samoissa olosuhteissa ja samalla kulutustasolla kuin kotona.
- Osoita arvostusta paikalliselle asiantuntemukselle ja maksa sen käytöstä kohtuulllinen korvaus.
- Osta paikallisia tuotteita.
- Työskentele sen puolesta, että matkailulla voisi olla myönteinen vaikutus paikallisyhteisöön.
- Käytä paikallisia liikennevälineitä, oppaita, majoitusta, ravintoloita ja toreja hyödyttääksesi paikallista elinkeinoelämää. Anna juomarahaa paikallisen tavan mukaisesti.
10. Inspiroidu paikoista ja ihmisistä, joita kohtaat. Koe paikallisten ihmisten arkipäiväistä elämää.
Paluu matkalta
Kun palaat matkalta Palestiinaan, kerro kokemuksistasi ystäville ja sukulaisille. Palestiinlaiset isäntäsi ovat tyytyväisiä jos tietävät, että muistat heitä ja kerrot heidät elämästään toisille. Näin voit vahvistaa matkailun inhimillistä puolta ja osoittaa arvostustasi ja tukeasi paikallisille yhteisöille.
11. Jaa kokemuksesi:
- Harkitse mahdollisuutta rakentaa siltaa kotipaikkasi ja matkakohteesi ihmisten välille.
- Kerro tapaamiesi ihmisten tarinoita eteenpäin.
- Jos matkustit ryhmässä, keskustelkaa kokemuksistanne.
- Jaa kokemukset perheen ja yhteisösi kanssa. Kirjoita matkastasi artikkeleita.
- Muista lupaukset mitä teit ja toimi niiden mukaan.
- Muista ihmisiä, jotka tapasit ja kunnioita heitä. Rukoile heidän puolestaan.
- Kyseenalaista stereotypiat ja yleistykset: ne joita sinulla oli ennen matkaa ja ne jotka syntyivät matkan kokemuksista.
- Vastusta ennakkoluuloja ja epäoikeudenmukaisuutta silloin kun kohtaat niitä.
- Ota selvää kotimaasi toiminnasta ja vastuunkannosta Lähi-Idän konfliktissa. Jos havaitset epäoikeudenmukaisuutta, paljasta se ja toimi sen poistamiseksi.
- Puutu väitteisiin, joista et ole samaa mieltä. Pyri muuttamaan virheelliset väitteen matkailuesitteissä, tiedonvälityksessä ja pyri muuttamaan vääristyneitä käsityksiä koskien Palestiinaa ja palestiinalaisia. [Kaikki palestiinalaiset eivät ole terroristeja, jos et vielä tiedä sitä, matkusta Palestiinaan].
Vaikka Palestiina on ollut matkustuksen päämäärä jos vuosisatojen ajan, suuria matkailijamääriä palvelevan matkailuelinkeinon kehittäminen on verraten uusi ilmiö. Kehitys jatkuu ja uutta kapasiteetia rakennetaan. Nyt aikaan pyrkiä luomaan kestävää matkailuelinkeinoa. Matkailuministeriö, yritykset ja yhdistykset vetoavat kaikkin toimijoihin Palestiinassa, että nämä noudattavat julkaistua vastuullisen matkailun ohjeistusta.
Matkailijoita on kohdeltava rehellisesti ja kunnioittavasti
- Kunnioittakaa kaikkia uskonnollisia vakaumuksia ja antakaa vieraille mahdollisuus harjoittaa uskontoa. Kunnioittakaa kulttuurista moniarvoisuutta. Ymmärtäkää vieraitten pukeutumista ja ravintotoiveita.
- Oppaille: Tarjotkaa paikkansapitävää ja hyödyllistä tietoa matkailijoille Palestiinan uskonnollisista, sosiaalisista ja kulttuurisista olosuhteista. Älkää vain kertoko tarinoita, joita uskotte vieraiden haluavan kuulla, älkää toistako stereotypioita. Haastakaa vieraat tarkistamaan kantojaan esittämällä erilaisia tulkintoja. Oppaan rooli on ainutlaatuinen; vieraat tekevät palestiinalaisia koskevia johtopäätöksiä oppaiden käytöksen perusteella.
- Paikalliset ihmiset, oppaat ja matkailutyöntekijät: auttakaa matkailijoita tyydyttämään tarpeensa. Vieraanvarainen asenne on tärkeä. Olkaa valmiita kohtaamaan vieraat ihmisinä; älkää rajoittako vuorovaikutusta ammatilliseen rooliin taloudellisessa vaihdannassa.
- Viranomaiset: Matkailupoliisin ja muiden viranomaisten tulee kohdelle matkailijoita kunnioittavasti.
- Paikallisviranomaiset ja paikallisyhteisöt: Ryhtykää toimenpiteisiin kerjäämisen, vastuuttoman käyttäytymisen ja matkailijoiden hyväksikäytön kitkemiseksi.
- Maksakaa työtekijöille oikeudeunmukainen palkka.
- Jakakaa matkailutulo oikeudenmukaisesti tuottajien, tavarantoimittajien, myyjien ja välittäjien kesken.
- Myykää paikallisia tuotteita ja käsitöitä matkailijoille. Noudattakaa reilun kaupan (fair trade) kriteeristöjä.
- Kehittäkää vuorovaikutuskanavia matkailijoiden ja palestiinalaisten välillä.
- Antakaa paikallisyhteisöille mahdollisuus osallistua matkailutuotantoon.
- Verkostoitukaa kirkkojen ja kansainvälisten järjestöjen kanssa välittääksenne tietoa ja Palestiinan tilanteesta ja sen kansan olosuhteista, että ihmiset kuulisivat paitsi Israelista myös tarinan palestiinalaisista.
- Kehittäkää matkailuelinkeinon työntekijöiden osaamista ja erityisesti Palestiinan identiteetin ja historian tuntemusta heidän keskuudessaan. Kouluttakaa oppaita ajankohtaisiin asioihin liittyen. Vahvistakaa matkailijoiden kanssa tekemisissä olevien ihmisten tietoisuutta (oppaat, taksikuskit, isäntäperheet).
- Sisällyttäkää kulttuuri ja perinteet matkailutuotteisiin. Kehittäkää Palestiinan maakuvaa järjestämällä festivaaleja, konferensseja, työpajoja ja kulttuuritapahtumia, joiden avulla voidaan pidentää matkailijoiden viipymää Palestiinassa.
- Kehittäkää paikallisten käsitöiden ja tuotteiden markkinointia.
- Lisätkää tietoisuutta, että matkatoimistoejn tulee sisällyttää [tuotteisiin] tietoa ja kokemuksia palestiinalaisten elmään eri ulottovuuksista politiikan, uskonnon, talouden, kulttuuriperinnön ja vapaa-ajanvieton alueilla.
- Soveltakaa ympäristöystävällisiä periaatteita hotellien , vierasmajojen ja ravintoloiden toiminnassa ja kertokaa vieraille noudatettavista laatukriteereistä. Pyrkikää lisäämään palestiinalaisten ympäristötietoisuutta ja luomaan matkailuelinkeino, joka suojelee ja kunnioittaa ympäristöä
- Lisätkää liiketapojen läpinäkyvyyttä ja reilua kilpailua, joka ei vahingoita matkailua ja asiakkaan lisäarvoa.
- Matkailijalla on oikeus saada vastinetta rahalle, palvelua kohtuullisella hinnalla ja nauttia matkastaan.
